schwäbisch <-> deutsch III
heute: Essen

7:44Uhr, kamil schlurft ins Büro. Anstatt eines guten Morgen kassiert er gleich :"Junger Vatter, weißte was es heute gibt? Den Hamburger Giant!"

Der hier im Kontext erwähnte "Hamburger Giant" ist weder ein Riese aus Hamburgern, noch ein Hamburger essender Riese, der das Areal verwüstet. Nein, der gemeine "Hamburger Giant" ist eine kulinarische Spezialität der hiesigen Kantine, die spätestens um Mittag rum meinen Tag gerettet haben wird. Warum das Gerät nicht "giant Hamburger" oder "riesen Hamburger" genannt wird, bleibt ein weiters Geheimnis dieses Zauberwunderlandes hier im Süd-Westen unserer Republik.
   was sagen?


frauaehrenwort, 01. Apr 09
Und hat es geschmeckt?

kamil, 01. Apr 09
Um im Schwäbischen zu bleiben :"Jo, der konnte was."

ete, 02. Apr 09
Na zum Glück isst du wieder Fleisch :D

kamil, 02. Apr 09
Ja, beser für alle beteildigten. Oder zumindest für das Fleisch und mich.